-to correct o to mark?-

-to correct o to mark?-: Nota d'uso
Il verbo correggere riferito a verifiche o a testi d'esame non si traduce con “to correct”, ma con “to mark”: Correggerò tutte le vostre verifiche stasera, I'm going to mark all your tests tonight. Il verbo “to correct” può essere invece utilizzato in relazione a lavori che non richiedono un voto, ma soltanto suggerimenti di modifiche, come ad esempio ricerche o tesine: L'insegnante ha corretto le nostre tesine, the teacher corrected our essays.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mark Hammett — Full name Mark Garry Hammett Date of birth 13 July 1972 (1972 07 13) (age 39) … Wikipedia
Mark González — Personal information Full name Mark Dennis González Hoffman … Wikipedia
Mark Bresciano — Personal information Full name Marco Bresciano … Wikipedia
Mark Rudan — Personal information Full name Marko Ante Rudan Date of birth 27 August 1975 (19 … Wikipedia
Mark Birighitti — Personal information Full name Mark Romano Birighitti … Wikipedia
Mark O'Brien (footballer born 1992) — Mark O Brien Personal information Full name Mark O Brien Date of birth 20 November 1992 (19 … Wikipedia
Mark Schwarzer — Personal information Full name Mark Schwarzer … Wikipedia
Mark van Bommel — Personal information Full name Mark Peter Gertr … Wikipedia
Mark Ridgers — Personal information Full name Mark Ridgers Date of birth 9 August 1990 (1990 … Wikipedia
Mark William Hofmann — (born 7 December 1954) is an American counterfeiter, forger and murderer. Widely regarded as one of the most accomplished forgers in history, Hofmann is especially noted for his creation of documents related to the history of the Latter Day Saint … Wikipedia
Mark Viduka — Personal information Full name Mark Anthony Viduka Date of birth 9 October 1975 ( … Wikipedia

Academic Dictionaries and Encyclopedias